El problema del freelance que cobra del extranjero
Si facturas a clientes en otro país, el dinero atraviesa al menos tres puntos donde puede perder valor: la plataforma de pago, la red bancaria intermedia y la conversión de divisa de tu banco local. Sumar margen en cada paso puede convertir una factura de 1.000 USD en 920 EUR cuando, al tipo de cambio real, deberían ser 925 o 930.
El objetivo de elegir bien el banco es eliminar los pasos que se pueden eliminar y medir los que no se pueden eliminar. No existe la opción gratuita; existe la opción transparente.
Un buen flujo de cobro internacional cumple tres condiciones: el cliente paga en su divisa habitual, tú recibes con datos bancarios locales en su país, y la conversión a tu divisa (si decides convertir) se hace al tipo cercano al interbancario con margen visible.
Wise: el estándar de facto
Wise (anteriormente TransferWise) es la referencia para freelancers que cobran del extranjero. Su producto Wise Account te da datos bancarios locales en al menos 9 jurisdicciones:
- IBAN europeo (zona euro). - Sort code y account number en Reino Unido. - Routing number y account number en Estados Unidos (ACH y wire). - Cuenta en dólares canadienses, australianos, neozelandeses, dólar de Singapur, forint húngaro, leu rumano.
Resultado: tu cliente estadounidense te paga con un wire o ACH doméstico — sin comisiones internacionales para él — al "account number" que le pasas. Tu cliente europeo te paga al IBAN europeo como una transferencia SEPA gratuita. Una vez el dinero está en Wise, decides si mantenerlo en esa divisa o convertirlo.
Margen de conversión: 0,3-0,6% sobre el tipo interbancario, claramente desglosado antes de confirmar. Comisión por transferencia: variable según destino, también visible.
Licencia: opera como EMI en la mayoría de mercados — fondos segregados, sin cobertura del fondo de garantía. Recomendable usarlo como cuenta operativa de cobros y barrer saldos importantes a una cuenta bancaria con licencia plena al menos una vez al mes.
Revolut: alternativa con más herramientas
Revolut Business y Revolut Personal permiten recibir pagos en múltiples divisas y convertir al tipo interbancario hasta cierto volumen mensual. Diferencias con Wise:
- Revolut no ofrece tantos datos bancarios locales como Wise. Para EE.UU., puede dar un account number; para UK, sort code; para zona euro, IBAN. Pero la cobertura es más estrecha que Wise. - El plan gratuito tiene límite mensual de conversión a tipo interbancario (varía según país y plan); superado el límite, recargo del 0,5-1%. - Recargo del 0,5-1% en operaciones de fin de semana y divisas exóticas. - A cambio, ofrece más herramientas: tarjetas virtuales, sub-cuentas, integraciones con software de contabilidad, criptomonedas y acciones (no recomendable para operar serio).
Licencia: bancaria en algunos países (Lituania, Reino Unido), EMI en otros. Comprueba el país desde el que abres y la cobertura aplicable.
Para un freelance con volumen alto en pocos pares de divisas, Wise es más eficiente. Para volumen menor y deseo de tener todas las herramientas en una app, Revolut compite bien.
Payoneer: cuando trabajas con plataformas
Payoneer es la opción más extendida cuando tus clientes son plataformas (Upwork, Fiverr, Amazon, Airbnb, marketplaces). Muchas plataformas tienen integración nativa con Payoneer y permiten pagar directamente a tu cuenta sin que tengas que dar IBAN o wire details.
Ventajas:
- Integraciones con cientos de plataformas — el dinero llega solo, sin pasos manuales. - Datos bancarios receiving en USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD y otras. - Tarjeta Mastercard prepagada para gastar saldo directamente. - Permite a tus clientes pagarte mediante "request a payment" (te envían link, ellos pagan con tarjeta o transferencia local).
Desventajas:
- Comisiones más altas que Wise. Recibir un USD wire suele ser gratuito; recibir un pago de cliente vía request a payment cobra 1-3%. Conversión de divisa con margen típico 0,5-2%, más amplio que Wise o Revolut. - Soporte al cliente lento. - Algunas funcionalidades varían por país.
Recomendado si trabajas mucho con plataformas que ya integran Payoneer. Si tus clientes te pueden hacer wire o ACH directo, Wise sale más barato.
N26 Business y Bunq Business: para residentes UE
Si resides en la zona euro y quieres una cuenta business con licencia bancaria completa (no EMI), las opciones más interesantes son:
N26 Business. Solo para autónomos (no para sociedades). Cuenta corriente con IBAN alemán, cubierta por el fondo de garantía alemán hasta 100.000 €. Tarjeta de débito Mastercard, sub-cuentas (Spaces), exportación de movimientos. Limitada para multimoneda — paga en otras divisas al tipo interbancario pero no permite mantener saldos en otras monedas.
Bunq Business. Licencia bancaria holandesa, cubierta por fondo holandés. Permite múltiples sub-cuentas con IBANs propios, tarjetas virtuales ilimitadas y multimoneda en planes premium. Más caro que N26 (cuotas mensuales desde 9 € en los planes business).
Ventaja de ambas frente a Wise/Revolut: licencia bancaria con cobertura completa. Limitación: peor experiencia multimoneda. Recomendables como cuenta principal del negocio, complementadas con Wise para cobros internacionales y conversiones.
Configuración recomendada por volumen
Volumen bajo (menos de 2.000 USD/mes en cobros internacionales). Una sola herramienta basta. Wise cubre la mayoría de casos sin alternativa más eficiente. Si trabajas con plataformas que integran Payoneer, prioriza Payoneer.
Volumen medio (2.000-10.000 USD/mes). Dos herramientas. Cuenta business en un banco con licencia plena del país de residencia (N26 Business en UE, banco tradicional en LATAM) + Wise para cobros internacionales. Barre saldos de Wise a tu banco principal una o dos veces al mes para no acumular saldos importantes sin cobertura del fondo de garantía.
Volumen alto (más de 10.000 USD/mes). Tres herramientas. Cuenta business en banco con licencia plena + Wise para cobros USD/GBP/EUR + Revolut Business o cuenta business en banco tradicional con mejor servicio para gestión de impuestos y contabilidad. Considera asesoría fiscal especializada — a este volumen las decisiones de estructura (residencia fiscal, sociedad, IVA intracomunitario) impactan más que los márgenes bancarios.
En todos los casos: lleva contabilidad limpia, exporta movimientos al cierre de cada mes y guarda comprobantes de comisiones aplicadas (necesario para deducciones).
Preguntas frecuentes
¿Wise es suficiente o necesito también una cuenta bancaria local?
Wise es excelente como cuenta operativa de cobros, pero opera como EMI en la mayoría de mercados — sin cobertura del fondo de garantía de depósitos. Lo recomendable es complementarlo con una cuenta bancaria con licencia plena en tu país de residencia, y mover saldos importantes de Wise a tu banco al menos una vez al mes.
¿Mi cliente prefiere PayPal, debería usarlo?
PayPal es cómodo para el cliente pero caro para ti. Comisiones por cobro internacional típicas: 2-4% + margen amplio de conversión (3-4% sobre interbancario). Frente a Wise (transferencia gratuita en su red + 0,3-0,6% de conversión), la diferencia anual puede ser de cientos a miles de euros. Si tu cliente solo paga por PayPal, asume el coste como parte de tu pricing. Si tienes margen de negociación, ofrece Wise o transferencia bancaria como opción más barata para ambos.
¿Puedo cobrar en USD a una cuenta en euros sin perder dinero?
No del todo, pero puedes minimizar la pérdida. Recibe el USD en una cuenta multimoneda (Wise, Revolut) y conviértelo cuando el tipo te convenga, no automáticamente. Si conviertes inmediatamente al tipo casi interbancario pierdes 0,3-0,6%. Si lo dejas en USD y conviertes en momento favorable, puedes capturar el spread. Para freelancers que cobran regularmente, una estrategia razonable es convertir 70-80% del cobro inmediatamente (para flujo de caja) y dejar 20-30% en USD como reserva.
¿Cómo facturo a un cliente extranjero?
Depende de tu país de residencia fiscal y del país del cliente. En la UE, IVA intracomunitario aplica si tu cliente es empresa con VAT ID (factura sin IVA con reverse charge). En LATAM, la facturación de servicios al extranjero suele ser exenta de IVA local, pero conviene confirmar con tu contador. En cualquier caso: emite factura formal con datos completos, registra el cobro en tu contabilidad con el tipo de cambio del día del cobro y guarda extractos como soporte.
¿Es legal cobrar a través de Wise o Payoneer en mi país?
Sí en la mayoría de países donde estas plataformas operan oficialmente. Lo que cambia es la obligación de declarar. Casi todos los países exigen declarar ingresos por servicios al extranjero, independientemente del medio de cobro. Wise y Payoneer reportan a autoridades fiscales en jurisdicciones donde están obligados (FATCA, CRS). Asumir que "no se entera Hacienda" porque cobras a una cuenta extranjera es un error frecuente y caro.
Bancos mencionados en esta guía
Wise
La cuenta multidivisa más barata para pagos y transferencias internacionales
Revolut
El neobanco más completo del mundo: cuenta multidivisa, inversión y criptos
N26
El banco digital europeo con licencia bancaria alemana
bunq
El banco digital más sostenible y flexible de Europa
Monzo
El neobanco británico con las mejores herramientas de presupuesto